Это Галисия, детка, или снова о погоде

  Не знаю, будет ли это кому-то интересно, но можно я хотя бы тут пожалуюсь на дурацкую галисийскую погоду? Уже конец мая, но летом или хотя бы его приближением и не пахнет вовсе. Ну, было в мае пару погожих, ясных деньков, но еще раз повторяю – пару, а так все время либо пасмурно и небо затянуто тучами, либо дождик моросит, либо холодный ветер с севера дует.

Вы слишком долго прожили в Испании, если:

- Вас не веселят слова "huevo", "niebla" и "perdiz"

Неа, уже больше не веселят

- фразу сантехника "зайду завтра в двенадцать" понимаете как "зайду на недельке, если вспомню"

 Вот говорят, что все стереотипы - это не правда, но с испанской «mañana», думаю, мало кто не согласится.

Маяк cabo Ortegal

  Что ж, лето похоже не торопится в наши края. Я так судорожно ждала мая, надеясь, что погода наконец устаканится и наступит жара, но мечты так и остались мечтами – у нас все еще прохладно, иногда бывает конечно солнечно, но пронизывающий холодный ветер не дает никак избавиться от плащей и курток, праду говорит испанская пословица: Hasta el cuarenta de Mayo no te quites el sayo.
  В очередную вылазку на выходных мы решили съездить на маяк cabo Ortegal, что находится недалеко от галисийского городка с нежным названием Cariño.

Пельмени по-испански

 Испанские паэльи и хамоны конечно хороши, но иногда чего то своего хочется, русского.

Странно так получается, вроде продукты все точно такие же как и у нас, а блюда получаются все равно немного другие. Хотя борщик у меня отлично выходит, а вот с пельменями у меня как-то не складывается, а все из-за муки.
  У них тут 100 видов разной муки: из пшеницы, из ячменя, из кукурузы; для выпечки, для хлеба, для соусов, просто мука, для еще фиг понять чего.... В общем глаза разбегаются.

Комбарро

  И снова хорошая погода (вроде, если не считать противный холодный ветер), а нас с мужем тянет куда угодно только бы не сидеть в воскресенье дома. Долго думали куда поехать и я вдруг вспомнила, что пару лет назад мы проездом были в какой-то маленькой рыбацкой деревушке, недалеко от города Понтеведра. Я не помнила ни названия этой деревни, ни где она находится, помнила только что впечатления от посещения этого места были просто необыкновенные.

   За эти два года Комбарро (Combarro), рыбацкая деревушка, которая так запала мне в душу, нисколечко не изменилась. Попадая туда, ощущаешь будто время остановилось.

Как гуляют Испанцы. Ночная жизнь.

   Сев писать этот пост, вспомнила смешное высказывание: У нас только два настоящих праздника - Новый год и Пятница. У испанцев примерно так же, только вместо Нового года - Рождество, а пятница она и в Африке пятница.

 Итак, пятница. А это значит, что многие после долгой трудовой недели отправятся в бары да рестораны отмечать сие значимое событие. Правда из-за кризиса гуляющих становится все меньше, некоторые бары наполовину пустые, а некоторые и вовсе вынуждены закрыться так как бизнес больше не приносит прибыли. Но есть и такие, зарекомендовавшие себя, что и во время кризиса процветают и народ валит туда толпами.

Прогулка в А Корунья

   Прошедшие выходные дни решили побаловать нас замечательной солнечной погодой.
  (В Галисии с самого Рождества не переставая идут дожди, это просто кошмар какой то, и этот год в этом плане вообще побил все рекорды, прошлой зимой не дождило так как в этом).
  В субботу мы, отменив все планы, рванули в прибрежный городок А Корунья, 40 минут на машине и мы на месте. 

  А Корунья раза в два больше чем Сантьяго де Компостела, климат мягче и теплее и вообще, внешне город как то резко отличается от всех остальных испанских городов. А Корунья выглядит более современным городом, который утыкан многоэтажками и новыми современными высотками.